Despre carte: 1993 / romanul lui James Hadley Chase „Te voi plăti înapoi pentru tot!” plin de complexități uimitoare ale intrigii, aventuri dinamice și un final uimitor neașteptat. Eroii romanului evocă simpatie sinceră - ei, ca toți oamenii obișnuiți, iubesc și urăsc, se bucură și suferă. Dar în ceea ce privește adevărații criminali, atrocitățile lor trebuie pedepsite Un maestru al intrigilor detective, un rege al întorsăturilor neașteptate, un uimitor cunoscător al sufletelor umane, un expert în cele mai ingenioase trucuri de poliție și chiar... un bun cunoscător al. bucatarie exotica. Poate că setul acestor avantaje ar fi mai mult decât suficient pentru o duzină de autori de povestiri polițiste. Dar cel mai uimitor lucru este că toate aceste calități caracterizează un scriitor minunat. Primele pagini ale celebrelor romane „Misiunea la Siena” vor servi drept pașaport către o lume plină de aventuri incredibile și secrete teribile - lumea cărților de James Hadley Chase, în care nimeni nu s-a plictisit vreodată următoarele romane: Îți voi plăti pentru tot! (roman, traducere de N. Krasnoslobodsky) Mission to Venice (roman, traducere de N. Krasnoslobodsky) Mission to Siena (roman, traducere de N. Krasnoslobodsky))